Chili Powder von Kotanyi GmbH, Wolkersdorf, Österreich

Deshalb halte ich das für eine Werbelüge:

Das für den deutschsprachigen Markt produzierte 'Chili Powder' trägt eine englische Bezeichnung, was vom Käufer eine Übersetzung erfordert und damit Aufmerksamkeit bindet und vom in kleiner Schrift unter der Bezeichnung gehaltenen 'Gewürzzubereitung' ablenkt. Damit bemerkt der Käufer zunächst nicht, das es sich um stark getrecktes Chilipulver handelt, dessen Anteil lediglich 58,5% beträgt.
Eine ehrliche Bezeichnung dieses Produktes wäre "Chili-Gewürzmischung" in einheitlicher Schriftgröösse.